𝐕𝐈𝐕𝐄𝐑 𝐍𝐎 𝐌𝐔𝐍𝐃𝐎 𝐃𝐀 𝐂𝐎𝐕𝐈𝐃 𝐙𝐄𝐑𝐎
(Tradução de alguns excertos de um texto acessível a não assinantes se se criar uma conta.)
«Os chineses comuns têm um horror de apanhar covid que por vezes é difícil entender para quem está de fora. Aqui em Pequim, seria necessário um grande azar para apanhar o vírus. No momento em que escrevo este artigo, esta cidade de 22 milhões de pessoas encontrou um total de apenas 13 casos no mês passado. Não por falta de buscas: os moradores devem passar por muitas verificações de temperatura diárias e submeter-se a sistemas de rasteamento de contactos que os obrigam a passar um código QR com seus smartphones toda as vezes que entram num prédio público ou apanhem um táxi.
«Também é pouco provável que a capital esteja simplesmente escondendo infecções em massa. Com certeza, o regime secretista e de partido único da China é bem capaz de mentir. As autoridades da cidade de Wuhan encobriram a descoberta de um novo coronavírus por semanas no final de 2019 e início de 2020, silenciando médicos e ordenando a destruição de amostras de vírus. Até hoje, os porta-vozes do governo promovem teorias da conspiração em que o vírus começou num laboratório militar americano ou entrou na China através de alimentos congelados vindos da Europa: qualquer hipótese serve, se desviar a atenção do primeiro surto detectado em Wuhan.
«... Um morador de Pequim com covid enfrenta estigma social. Um único indivíduo infectado é suficiente para ver conjuntos habitacionais inteiros trancados por 14 dias e locais de trabalho em quarentena, provocando o ódio de vizinhos e colegas. Os filhos dos doentes são párias no pátio da escola. Como se isto não fosse pressão suficiente, autoridades locais em cidades de província, incluindo Chengdu, Harbin, Wuxi e Shangrao, entraram nas casas de moradores em quarentena e mataram os seus cães e gatos de estimação, argumentando com o risco de os animais transmitirem a doença.
«Estar doente na China zero-covid tornou-se numa forma de desvio. Os moradores de Pequim que desenvolvam uma temperatura acima de 37,3 ° C, por qualquer motivo - inclusive como efeito colateral de ter uma vacinação contra a covid - devem apresentar-se a uma clínica da febre para que lhes seja recolhido sangue para detectar anticorpos, fazer um raio X ao tórax e enfiar zaragatoas no nariz e na garganta para testes. O auto-tratamento pode levar à prisão, se alguém com temperatura alta der mais tarde positivo para o vírus. Duas farmácias no subúrbio de Pequim perderam as suas licenças depois de venderem medicamentos para baixar a febre a um casal sem registarem o seu nome num banco de dados de rasteamento do vírus.
«... Com Pequim essencialmente fechada a voos internacionais, as chegadas são desviadas para cidades na província, onde os passageiros devem ficar em quarentena por 21 dias antes de seguir para a capital chinesa. Qualquer pessoa que testar positivo para covid ou apresentar febre na chegada será levada para uma clínica do governo e libertada somente após vários testes negativos. Crianças e pais que viagem juntos são separados se um deles testar positivo.»
.
0 comments:
Enviar um comentário