Burro-em-pé

Conversa a várias vozes numa casa de pasto do Poço do Bispo, Lisboa 

- Jogo, quê? Mas alguma vez foi o jogo, o burro-em-pé? 

- Se serve para apostar é jogo. 

- Mas quais apostar, quais joão! Com que ver, com que moral é que você ia apostar num jogo de crianças? 

- Aí é que está. 

- Além de que nunca foi jogo, caraças. Burro-em-pé nunca foi jogo. 

- Nem burro. Burro-em-pé é palhaço. 

- Bem visto. 

- Não é vaza, não é bisca, não é coisa nenhuma. 

- É roda de putos... 

- É baralho no ar... 

- ...Velhadas a zurrar. 

-  Velhadas, quê? 

- Deixa dizer, pá. É cuspo, é dedo, reinação pra engonhar. 

- É moinho de cartas, adivinha a feijões. 

- Burro-em-pé é paciência... 

- ...Debicar por debicar. 

- É brinquedo... 

- Entretém... 

- ... Pró vizinho e prá criança. 

«Tem-se dado muita desgraça nas brincadeiras das crianças, sim senhor» - disse a mulher que coçava a cabeça e comia carapaus, encostada ao balcão.

José Cardoso Pires, O burro-em-pé, Moraes editores, 1979.
.